Die Einf\u00fchrung von schwei\u00dfintensiven Beh\u00e4ltern, Rohrleitungen oder Kesseln auf den europ\u00e4ischen Markt erfordert mehr als nur solide Schwei\u00dfn\u00e4hte \u2013 es muss nachgewiesen werden, dass sie sicher sind. Die Europ\u00e4ische Druckger\u00e4terichtlinie (PED) 2014\/68\/EU schreibt einen Rahmen vor, dessen Nichtbeachtung bei der Beschaffung von Ausr\u00fcstung die Fertigung zu einer kostspieligen Nachbesserung zur Einhaltung der Vorschriften macht. Die meisten Ausr\u00fcstungsleitf\u00e4den konzentrieren sich allein auf die Spezifikationen der Schwei\u00dfger\u00e4te. Ich habe Jahre in der Fertigung verbracht und gesehen, wie die tats\u00e4chlichen Handhabungs-, Montage- und Positionierungswerkzeuge dar\u00fcber entscheiden, ob ein fertiger Druckbeh\u00e4lter die abschlie\u00dfende PED-Konformit\u00e4tsbewertung besteht. Der Unterschied zeigt sich selten im Lichtbogen; er zeigt sich in der unterst\u00fctzenden Ausr\u00fcstung, die die R\u00fcckverfolgbarkeit des Materials, die Pr\u00e4zision der Verbindungen und wiederholbare Prozessparameter kontrolliert.<\/p>\n
Der Anwendungsbereich der PED ist weit gefasst, doch oft herrscht Unklarheit dar\u00fcber, wo die Grenze f\u00fcr druckbeaufschlagte Anlagen beginnt und endet. Wenn Ihr Betrieb W\u00e4rmetauscher, Dampfkessel, Druckbeh\u00e4lter, industrielle Rohrleitungen oder bestimmte Sicherheitsausr\u00fcstungen herstellt, die f\u00fcr einen maximal zul\u00e4ssigen Druck von \u00fcber 0,5 bar ausgelegt sind, f\u00e4llt Ihr Betrieb unter diese Richtlinie. Ausnahmen gelten f\u00fcr kerntechnische Anlagen, bestimmte Rohrleitungsnetze und einfache Druckbeh\u00e4lter, die unter andere spezifische Richtlinien fallen, doch die standardm\u00e4\u00dfige industrielle Fertigung f\u00e4llt im Allgemeinen in den Geltungsbereich.<\/p>\n
| Konformit\u00e4tsmodul<\/th>\n | Typische Anwendung<\/th>\n | Die Rolle von Hilfsmitteln<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n |
|---|---|---|
| A2<\/td>\n | Ger\u00e4te der Kategorie I; geringe Gef\u00e4hrdung<\/td>\n | Sicherstellung einer einheitlichen Arbeitsqualit\u00e4t; grundlegende Prozesskontrolle<\/td>\n<\/tr>\n |
| D<\/td>\n | Ger\u00e4te der Klasse II\/III; Qualit\u00e4tssicherung in der Produktion<\/td>\n | Ein Qualit\u00e4tssicherungssystem f\u00fcr die Wirtschaftspr\u00fcfung erfordert eine dokumentierte Positionskontrolle und R\u00fcckverfolgbarkeit<\/td>\n<\/tr>\n |
| D1<\/td>\n | Ger\u00e4te der Kategorie II; geringere Gef\u00e4hrdung<\/td>\n | \u00c4hnlich wie D, jedoch mit eingeschr\u00e4nktem Anwendungsbereich; Prozessaufzeichnungen sind weiterhin erforderlich<\/td>\n<\/tr>\n |
| F<\/td>\n | Kategorie III\/IV; Produktpr\u00fcfung<\/td>\n | NB pr\u00fcft jede Einheit; die Kontrolle des Schwei\u00dfzusatzwerkstoffs und die Genauigkeit der Verbindung sind entscheidend<\/td>\n<\/tr>\n |
| B + D<\/td>\n | Kategorie IV oder gro\u00dfe Sonderanfertigungen<\/td>\n | Umfassende Konstruktionspr\u00fcfung sowie Produktionsaudit; die Pr\u00e4zision der Werkzeuge wird genau unter die Lupe genommen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\nWie Produktionsanlagen die abschlie\u00dfende Bewertung unterst\u00fctzen<\/h2>\nDie abschlie\u00dfende Bewertung ist der Moment, in dem die Anforderungen der Richtlinie auf die Realit\u00e4t in Ihrer Werkstatt treffen. Nachdem die benannte Stelle die hydrostatische Pr\u00fcfung beobachtet und die technischen Unterlagen gepr\u00fcft hat, \u00fcberpr\u00fcft sie die Fertigungsunterlagen. Wenn diese Unterlagen zeigen, dass ein Beh\u00e4lter aufgrund von Fehlausrichtung oder \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Verformung erhebliche Nachbearbeitung erforderte, wird die abschlie\u00dfende Bewertung zu einer Verhandlung und nicht zu einer Abnahme bei der ersten Einreichung.<\/p>\n Pr\u00e4zisionsschwei\u00dfrotatoren, die das Kriechen beim mehrlagigen SAW-Schwei\u00dfen unter 0,5 mm halten, verringern das Risiko von Winkelverformungen erheblich. Als wir beispielsweise einem Hersteller von petrochemischen Tanks HGZ-40-Rotatoren mit Kriechsteuerung lieferten, sank deren Reparaturquote bei Abschnitten mit 2 Metern Durchmesser unter 4% \u2013 ein Schwellenwert, der die Notwendigkeit von Nachbearbeitungen durch thermisches Richten nach dem Schwei\u00dfen beseitigte. Die NB verzeichnete dies als Nachweis f\u00fcr einen kontrollierten Fertigungsprozess, was die abschlie\u00dfende Bewertung vereinfachte.<\/p>\n Die CE-Kennzeichnung und die Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung h\u00e4ngen von diesem kumulativen Nachweis ab. Eine Investition in Anlagen, die die Erstqualit\u00e4tsrate verbessert, ist gleichzeitig eine Investition in die Einhaltung der Vorschriften. Dadurch verschiebt sich der Fokus der benannten Stelle von \u201eNachweis, dass dieses einzelne Ger\u00e4t sicher ist\u201c hin zu \u201eDer etablierte Prozess dieses Herstellers produziert zuverl\u00e4ssig sichere Ger\u00e4te\u201c. Das ist eine grundlegend andere Art der Pr\u00fcfung.<\/p>\n H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Herstellung von PED-Ger\u00e4ten<\/h2>\n |